Asian duo explores medical fetish in steamy scene